Spenglersan Kolloid K (20 ml)
Was ist Spenglersan Kolloid K und wofür wird es angewendet?
Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören:
Symptomatisch nach den Regeln der Homöopathie; Ätiologisch bei akuten Krankheitszuständen; Retrospektiv – ätiologisch bei subchronischem Krankheitsverlauf; Bei klinisch stummen, latentem Infektionsverlauf, erkennbar durch das Wiederauftreten eines chronischen Leidens; Anamnestisch bei bestehender familiär-hereditärer diathetischer Belastung; Symptomatisch nach den Regeln der Homöopathie, insbesonders bei: Allergie, Heuschnupfen und Kreislaufregulation
Die Anwendung dieses homöopathischen Arzneimittels in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung. Bei schweren Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch belegte Therapie angezeigt.
Hinweis: Bei einer Selbstbehandlung sollte darauf geachtet werden, dass bei anhaltenden, unklaren oder neu auftretenden Beschwerden ein Arzt aufgesucht werden sollte. Es könnte sich um Erkrankungen handeln, die einer ärztlichen Abklärung bedürfen.
Pflichtangaben
Homöopathische Arzneispezialität ohne genehmigte therapeutische Anwendungsgebiete
Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach zwölf Wochen keine Besserung eintritt, müssen Sie einen Arzt aufsuchen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Nettogewicht:
20 ml
Wirkstoffe:
Antigene aus Staphylococcus aureus subsp. Aureus Spengler ad usum externum Dil. D9 (HAB, Vorschrift 58a) 1,67 g
Antitoxine aus Staphylococcus aureus subsp. Aureus Spengler ad usum externum Dil. D9 (HAB, Vorschrift 58b) 1,67 g
Antigene aus Streptococcus pneumoniae subsp. pneumoniae Spengler ad usum externum Dil. D9 (HAB, Vorschrift 58a) 3,33 g
Antitoxine aus Streptococcus pneumoniae subsp. pneumoniae Spengler ad usum externum Dil. D9
(HAB, Vorschrift 58b) 3,33 g
gemeinsam potenziert über 8 Stufen.
Sonstige Bestandteile: Thymol, Salzsäure 25% (m/V)
Aufbewahrung:
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Nicht über 25°C aufbewahren.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Anwendung:
Wenden Sie Spenglersan Kolloid K immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
Erwachsene und Kinder ab dem 12. Lebensjahr: Bei akuten Zuständen alle halbe bis ganze Stunde, höchstens 6mal täglich, je 5 Sprühstöße in die Innenseite der Ellenbeuge einreiben. Eine über 1 Woche hinausgehende Anwendung sollte nur nach Rücksprache mit einem Arzt erfolgen.
Bei chronischen Verlaufsformen 1 – 3 mal täglich je 5 Sprühstöße in die Innenseite der Ellenbeuge einreiben. Säuglinge bis zum 1. Lebensjahr erhalten nach Rücksprache mit einem Arzt nicht mehr als ein Drittel der Erwachsenendosis. Kleinkinder bis zum 6. Lebensjahr erhalten nicht mehr als die Hälfte, Kinder zwischen dem 6. und 12. Lebensjahr erhalten nicht mehr als zwei Drittel der Erwachsenendosis. Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
Art der Anwendung (Anwendung auf der Haut) bei Erwachsenen: Sprühen Sie die verordnete Anzahl Sprühstöße in die Innenseite der Ellenbeuge und reiben Sie das Arzneimittel mit dem Daumenballen in die Haut ein. Es ist möglich, die verordnete Menge portionsweise aufzusprühen und einzureiben.
Art der Anwendung bei Kindern und Säuglingen: Sprühen Sie die verordnete Anzahl Sprühstöße auf die Bauchhaut des Kindes und reiben Sie das Arzneimittel mit dem Unterarm des Kindes ein.
Hinweis: Bei Anwendung mehrerer Spenglersan Kolloide sollen diese in einem Abstand von mindestens 2 Stunden oder im täglichen Wechsel angewendet werden. Halten Sie beim Sprühen die Flasche senkrecht und betätigen Sie vor dem erstmaligen Benutzen mehrfach den Sprühmechanismus bis zum Austritt eines feinen Nebels.
Auch homöopathische Arzneimittel sollten ohne ärztlichen Rat nicht über längere Zeit angewendet werden. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Therapeuten, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Spenglersan Kolloid K zu stark oder zu schwach ist
Gebrauchsinformation
Bei uns haben Sie die Möglichkeit, rezeptfreie Arzneimittel und viele weitere Apotheken-Produkte bequem und sicher über das Internet zu bestellen. Unsere erfahrenen Apothekerinnen und Apotheker stehen Ihnen für entsprechende Beratungen gerne zur Verfügung – sei es per Telefon, E-Mail oder persönlich vor Ort.
Für einen sicheren Online-Einkauf von Medikamenten – begleitet von persönlicher, fachkundiger Beratung und höchster Produktqualität aus Ihrer österreichischen Apotheke.
thischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören:
Information für den Anwender
Symptomatisch nach den Regeln der Homöopathie;
Ätiologisch bei akuten Krankheitszuständen; Retro- spektiv – ätiologisch bei subchronischem Krankheits- verlauf;
Bei klinisch stummen, latentem Infektionsverlauf, er- kennbar durch das Wiederauftreten eines chronischen
Leidens;
Anamnestisch bei bestehender familiär-hereditärer dia- arl Spengler (Davos)
thetischer Belastung;
. C
Dr
Symptomatisch nach den Regeln der Homöopathie, ins- besonders bei:
Al ergie, Heuschnupfen und Kreislaufregulation
Die Anwendung dieses homöopathischen Arzneimittels in
den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich
auf homöopathischer Erfahrung.
Bei schweren Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch
belegte Therapie angezeigt.
Hinweis: Bei einer Selbstbehandlung sol te darauf geachtet
K werden, dass bei anhaltenden, unklaren oder neu auftreten- den Beschwerden ein Arzt aufgesucht werden sol te. Es
könnte sich um Erkrankungen handeln, die einer ärztlichen
SPENGLERSAN Abklärung bedürfen.
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von
®
Spenglersan Kolloid K beachten?
KOLLOID K
®
2.1. Spenglersan Kol oid K darf nicht angewendet werden,
wenn Sie überempfindlich sind gegenüber den
arzneilich wirksamen Bestandteilen oder einem der
Mischung
sonstigen Bestandteile.
2.2. Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Spengler- Liebe Patientin, lieber Patient!
®
san Kol oid K ist erforderlich in der Schwangerschaft
Lesen Sie bitte die gesamte Gebrauchsinformation, denn sie
und Stil zeit: Da keine ausreichend dokumentierten
enthält wichtige Informationen für Sie.
®
Erfahrungen vorliegen, sol te Spenglersan Kol oid K in
Dieses Arzneimittel ist auch ohne ärztliche Verschreibung
Schwangerschaft und Stil zeit nur nach Rücksprache mit
erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu
dem Arzt angewendet werden.
®
erzielen, muss Spenglersan Kol oid K jedoch vorschriftsmä-
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erfor- ßig angewendet werden.
derlich bei der Anwendung des Arzneimittels bei älteren
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Viel eicht möchten Sie
Menschen, für die Verkehrstüchtigkeit und das Bedie- diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Arzt oder
nen von Maschinen.
Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
2.3. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln:
benötigen. Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder
Es sind keine Wechselwirkungen mit anderen Arznei- nach sechs Wochen keine Besserung eintritt, müssen Sie
mitteln bekannt.
einen Arzt aufsuchen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken,
Hinweis: Die Wirkung eines homöopathischen Arzneimittels
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
kann durch al gemein schädigende Faktoren in der Lebens- ®
1. Was ist Spenglersan Kol oid K und wofür wird es ange- weise und durch Reiz- und Genussmittel ungünstig beein- wendet?
flusst werden. Fal s Sie sonstige Arzneimittel einnehmen,
®
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Spenglersan
fragen Sie Ihren Arzt.
Kol oid K beachten?
®
3. Wie ist Spenglersan Kolloid K anzuwenden?
®
3. Wie ist Spenglersan Kol oid K anzuwenden?
®
Wenden Sie Spenglersan Kol oid K immer genau nach der
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei
®
5. Wie ist Spenglersan Kol oid K aufzubewahren?
Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz
6. Weitere Angaben
sicher sind. Fal s vom Arzt nicht anders verordnet, ist die
®
1. Was ist Spenglersan Kolloid K und wofür wird
übliche Dosis:
es angewendet?
3.1 Erwachsene und Kinder ab dem 12. Lebensjahr: Bei aku- 52
1.1. Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopa- ten Zuständen al e halbe bis ganze Stunde, höchstens # 5
Pantone 305 C matched CMYK 55/0/7/0
black (K)
For cutters only (set overprint) Pantone 279 C
#
M_SPS
_info_K
_01
M_SPS_info_K_01_matched.cdr
Updated: 06.07.2016 09:06:08
approved by:
WEP
Created: 04.10.2014 08:22:00
Scale 1:1
Page A3
© 2016 P E R N E R Gmunden Austria wep.studio.gmunden@weperner.at skype weperner voice +43(0)6505918301
6mal täglich, je 5 Sprühstöße in die Innenseite der El en- Meldung von Nebenwirkungen
beuge einreiben. Eine über 1 Woche hinausgehende
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an
Anwendung sol te nur nach Rücksprache mit einem Arzt
Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Neben- erfolgen. Bei chronischen Verlaufsformen 1 – 3 mal
wirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben
täglich je 5 Sprühstöße in die Innenseite der El enbeuge
sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt anzeigen:
einreiben. Säuglinge bis zum 1. Lebensjahr erhalten
Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen
nach Rücksprache mit einem Arzt nicht mehr als ein
Traisengasse 5
Drittel der Erwachsenendosis. Kleinkinder bis zum
1200 Wien
6. Lebensjahr erhalten nicht mehr als die Hälfte, Kinder
Österreich
zwischen dem 6. und 12. Lebensjahr erhalten nicht
Fax: + 43 (0) 50 555 36207
mehr als zwei Drittel der Erwachsenendosis. Bei
Website: http:/ www.basg.gv.at/
Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitra- Anwendung zu reduzieren.
gen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses
3.2 Art der Anwendung (Anwendung auf der Haut) bei
Arzneimittels zur Verfügung gestel t werden.
Erwachsenen: Sprühen Sie die verordnete Anzahl Sprüh-
®
5. Wie ist Spenglersan Kolloid K aufzubewahren?
stöße in die Innenseite der El enbeuge und reiben Sie
das Arzneimittel mit dem Daumenbal en in die Haut ein.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Es ist möglich, die verordnete Menge portionsweise auf- Nicht über 25°C aufbewahren.
zusprühen und einzureiben. Art der Anwendung bei
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett ange- Kindern und Säuglingen: Sprühen Sie die verordnete
gebenen Verfal sdatum nicht mehr verwenden.
Anzahl Sprühstöße auf die Bauchhaut des Kindes und
6. Weitere Angaben
reiben Sie das Arzneimittel mit dem Unterarm des
®
Was Spenglersan Kol oid K in 10 g enthält:
Kindes ein.
Die Wirkstoffe sind:
®
Hinweis: Bei Anwendung mehrerer Spenglersan
Antigene aus Staphylococcus aureus subsp. aureus
Kol oide sol en diese in einem Abstand von mindestens
Spengler ad usum externum Dil. D9
2 Stunden oder im täglichen Wechsel angewendet
(HAB, Vorschrift 58a)
1,67 g
werden. Halten Sie beim Sprühen die Flasche senkrecht
Antitoxine aus Staphylococcus aureus subsp. aureus
und betätigen Sie vor dem erstmaligen Benutzen
Spengler ad usum externum Dil. D9
mehrfach den Sprühmechanismus bis zum Austritt eines
(HAB, Vorschrift 58b)
1,67 g
feinen Nebels.
Antigene aus Streptococcus pneumoniae subsp.
Auch homöopathische Arzneimittel sol ten ohne ärzt- pneumoniae Spengler ad usum externum Dil. D9
lichen Rat nicht über längere Zeit angewendet werden.
(HAB, Vorschrift 58a)
3,33 g
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Therapeuten,
Antitoxine aus Streptococcus pneumoniae subsp.
wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von
pneumoniae Spengler ad usum externum Dil. D9
®
Spenglersan Kol oid K zu stark oder zu schwach ist.
(HAB, Vorschrift 58b)
3,33 g
®
3.3. Wenn Sie eine größere Menge von Spenglersan Kol oid
gemeinsam potenziert über 8 Stufen.
K angewendet haben als Sie sol ten, ist nicht mit Intoxi- Sonstige Bestandteile: Thymol, Salzsäure 25% (m/V)
kationen zu rechnen.
®
Spenglersan Kol oid K ist eine Mischung zur Anwendung
®
3.4. Wenn Sie die Anwendung von Spenglersan Kol oid K ver- auf der Haut und in Sprühflaschen mit 10 ml, 20 ml und
gessen haben, holen Sie diese Anwendung nicht nach,
50 ml erhältlich.
sondern fahren Sie mit der nächsten Einreibung fort.
Anwendung auf der Haut.
®
3.5. Wenn Sie die Anwendung von Spenglersan Kol oid K
Zulassungsnummer: 3-00164
abbrechen, können sich die vorhandenen Beschwerden
Herstel er:
erneut verschlimmern. In diesem Fall sol ten Sie unver- Spenglersan GmbH, Steinfeldweg 13, 77815 Bühl,
züglich Ihren Arzt bzw. Therapeuten befragen. Wenn Sie
Deutschland
weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels
Tel: +49 (0)7223 3 06 71 Fax: +49 (0)7223 87 13
haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Email: info@spenglersan.de http:/ www.spenglersan.de
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Diese Information wurde zuletzt überarbeitet: Juni 2016. ®
Nach der Anwendung von Spenglersan Kol oid K kann es zu
Hautrötungen an der Einreibestel e kommen. Angaben zur
Sie haben ein homöopathisches Arzneimittel der SPENGLERSAN
Häufigkeit liegen nicht vor.
GmbH erhalten. Dieses Arzneimittel ist nach den Vor-schriften des
offiziel en Homöopathischen Arzneibuches (HAB) Deutschland und
Hinweis: Bei Anwendung eines homöopathischen Arznei- den internationalen Richtlinien für eine sorgfältige Herstel ung
mittels können sich die vorhandenen Beschwerden vorüber- (GMP) produziert worden. Sie können sich deshalb auf eine gleich
gehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). In diesem Fall
bleibende Qualität unserer Arzneimittel verlassen.
sol ten Sie das Arzneimittel absetzen und Ihren Arzt befragen.
Ihre SPENGLERSAN GmbH
52
# 5
black (K)
For cutters only (set overprint) Pantone 279 C
#
M_SPS
_info_K
_01
M_SPS_info_K_01_matched.cdr
Updated: 06.07.2016 09:06:08
approved by:
WEP
Created: 04.10.2014 08:22:00
Scale 1:1
Page A3
© 2015 P E R N E R Gmunden Austria wep.studio.gmunden@weperner.at skype weperner voice +43(0)6505918301
